Chinese childrens' rote

铃铃上课了

快进教师来做好

学习用品放整齐

等等老师来上课

老师说话人真听

提出问题多动脑

回答问题声音响

大家夸我学习好


Google translate almost gets this one right. 

Tinker Bell is in class

Fast-forward teachers to do well

Put school supplies neatly

Wait for the teacher to come to class

The teacher really listens

Ask questions and use your brain

Answer the question sound

Everyone praises me for studying well


Baidu as usual does a bit better but still not perfect

 

Jingling bell is in class

Come in and do it well

Put the school supplies in order

Wait for the teacher to come to class

Teacher, the speaker is really listening

Ask questions and use your brain

Answer questions with a loud voice

Everyone praised me for my good study

 

I do not believe I made any transcription error but will review this later.

Comments

Popular Posts