Tones Matter 于 预
预 yu4 a-head get it? it means in advance, beforehand, ahead and has 页 as a component.
于 yu2 at. Characters in this one are
一二丁 so I guess its an ideogram since there is no phonetic clue. Probably originally an altar 示 with the legs omitted to emphasis the central point of the altar for the idea of "at on in". You might wish to think of it as a symbol for a crossed point between two lines, e.g. as a symbol for AT.
Get the tones wrong on these two and no one will understand you when you speak.
凡事预则立 不预则废
Fánshì yù zé lì bù yù zé fèi
Fig.: Forewarned is forearmed
Lit. Ordinary+Affairs+Ahead+And (in contrast)+Stand+Not+Ahead+And (in contrast) + abolish,abandon,discard,dispose,abandoned,waste it's a picture of ashes灰 beneath a broad广 cliff厂.
In other words: If you prepare things in advance things go well (=stand up). If you don't prepare in advance then things go wrong.
行动Xíngdòng Action
义务yìwù lit. Righteous+Activity=DUTY
发言fāyán Statement
发表fābiǎo Published
势在必行shì zài bì xíng to be imperative (under such a circumstance)
实行shíxíng To Implement
扫描sǎomiáo scan, swipe
侵犯qin1fan4 Violate lit. invade+violate
数据shùjù Data
Comments
Post a Comment